Category Archives: Blogg

Jeg vil bare se «Lilyhammer» – Oppdatert

Lilyhammer - Bilde: Rubicon & NRK

Oppdatering, 2. feb: Det ble en gledelig opplevelse å episode 2 av “Lilyhammer” som ble tekstet for både engelsk og norsk tale via DVB/åpent tekst. Fikk også mail fra NRK som med nyheten om at de har fulgt opp oppfordringen min å tekste både norsk og engelsk tale på åpent tekst.

NRK @ 2012.02.02 – 13.40

Hei igjen.

Ledelsen sa ja til å tekste Lilyhammer åpent, så dette ble gjort i går kveld. Håper du fikk glede av dette i går.

Vennlig hilsen
NRK Informasjonsavdelingen,
Publikumsservice
Unni Nygård Tangen
E-post: info@nrk.no

Tusen takk NRK for at jeg får sett “Lilyhammer” med åpent tekst.

Original innlegg: Når den dagen “Lilyhammer” endelig kom på norsk skjerm etter å ha ventet helt siden jeg fikk vite “Steven Van Zandt” spiller hovedrollen i serien. Som fan av “Sopranos” og har sett hele serien så er det en selvfølge at jeg har forventninger.

Når NRK begynner med sendingen av “Lilyhammer” så ble opplevelsen etter en stund en stor skuffelse. Problemet jeg opplevde var undertekstingen som er delt problem mellom NRK og Get (m.fl leverandører) som koker ned til teknisk problem hvor jeg ikke kan lese undertekster fra DVB og tekst-tv sammen. DVB tekster engelsk tale mens tekst-tv tekster norsk tale og jeg som hørselhemmet og er avhengig av undertekster kunne ikke velge begge.

Jeg skrev en mail for å belyse problemet. Her er mail utvekslinger mellom meg og NRK/Get, som vil bli oppdatert fortløpende. Continue reading

Klar for nye utfordringer til høsten

Tidligere i år begynte jeg å jobbe hos Miksmaster som interaktiv designer for en periode. Nå er det snart et halvt år siden jeg begynte hos Miksmaster og perioden er snart ferdig. Til høsten er jeg klar for ny jobb i Oslo og frilansoppdrag ved siden av. Mitt hovedfelt er på web som interaktiv designer, designer og litt backend også. I tillegg har jeg sansen for rene visuelle opplevelser som motion graphics, redigere og klippe film samt fotografering. Jeg sysler gjerne med flere felter enten hver for seg eller samtidig. Jeg liker å oppdage nye ting og eksperimentere med muligheter enten om det er programvare, rammeverk for koder eller ny teknikk. En av mine styrker er kreativitet kombinert med visuell sans og teknisk forståelse. Jeg er samfunnsengasjert i forskjellige saker for døve, hørselhemmende og tegnspråk med det jeg er flink til som nettside, fotografi, film og flere. Liker å drive med små prosjekter, egne og andres, i fritiden for å treffe nye interessante folk og få nye erfaringer. Ta en kikk i CVen min og ta kontakt for samtale. Jeg er fleksibel og er interessert i fast ansettelse eller prosjektbasert frilans, enten i deres lokaler eller eksternt. Kjenner du til byråer i Oslo-området som har interessante stillinger for meg så er jeg åpen for tips. Oppdatering: Fant ut at CV som er linket til er utdatert, leste datoen feil. Skal få det oppdatert i kveld.

1 år + 1 mnd med favoritter i Spotify

@StianGiltvedts Spotify favorittspillelisterFor 1 år siden, og én dag, skrev jeg en blogginnlegg om hvor godt jeg liker Spotify og delte en par spillelister. Den ene spillelisten var inspirert av Mia Holtes spilleliste Musikk som skapt til å designe for. Den andre spillelisten var av mine musikkfavoritter fra mars måned.

Spillelisten for mars måned ble fulgt opp med ny spilleliste for april og etterhvert ble det en liten prosjekt gående for hver måned. Ett år har gått, etter jeg har blogget, og nå har jeg 13 spillelister for hver måned! Har også lagt til en komplett spilleliste fra de 13 spillelistene/måneder.

Tanken var i utgangspunktet å dele spillelisten på Twitter ved månedskiftet og har derfor navngitt spillelistene med mitt Twitter nick.

Synes det er interessant å se hvor mye tid jeg har lagt ned på å samle sangene måned for måned. Spesielt hvilket måned jeg har mest aktiv eller hva slags humør jeg var i. Oktober var den mest aktive måned med 41 musikkspor mens Juni den minst aktive måned med 7 musikkspor. I løpet av de 13 måneder har jeg samlet totalt 297 musikkspor som tilsvarer spilletid på ett hel døgn. Det intressante ved det er at det bare er 4 musikkspor som i ettertid har blitt utilgjengelig.

Liker du det du hører av mine spillelistene? Trykk på ‘Facebook Like’ i de linkene og legg gjerne til Spotify profilen min på vennelisten din.

Jeg er også glad i kommentarer og tilbakemeldinger!

Til Miksmaster

I dag begynner jeg å jobbe hos Miksmaster som interaktiv designer. For øyeblikkelig skal jeg jobbe hos dem fram til slutten av Juni med muligheter for fast stilling. Siden ifjor etter at jeg avsluttet mine 2 års studie ved Hyper Island, Digital Media, i Sverige så har jeg vært på jakt etter jobb. Jeg var klar for arbeidslivet etter å ha studert i flere år. Det har ikke vært mangel på spennende stillingannonser å søke til og jeg sendte søknader til stillinger som jeg kom over. Benyttet meg av Twitter, LinkedIn, Finn og via bekjente for å finne jobb. Spesielt fra Twitter fant jeg stort sett stillinger som var aktuelt for meg takket å være de personene jeg følger som jobber i den bransjen. Tillegg har jeg opplevd å ha blitt spurt minst 5 ganger om å komme på intervju eller prat om jobbstillinger som jeg enten ikke har søkt eller har rukket å søke. Alle disse forespørselene kom fra Twitter og det viser hvor nyttig det er å være på Twitter og bygge kontaktnettverk. Rundt midten av uke 3 kom jeg over stillingsannonse fra Miksmaster via Twitter som jeg umiddelbar sendte søknad til og fikk intervju uken etter. Etter å ha vært på intervju hos dem hadde jeg god følelse på at det gikk bra. Tok ikke så lang tid før de tilbød meg midlertidig stilling hos dem og jeg var naturligvis interessert og takket ja. Innlegget er originalt postet i bloggdelen til portfolio siden min.

Konserter og festivaler i 2011

Konserter er noe jeg liker å dra til, men synes at jeg ikke har vært så flink til å dra på konserter og festivaler så ofte som jeg skulle gjerne gjort.

I år satser jeg på å bli flinkere til å dra på konserter og festivaler! Deler like godt listen med dere over konserter og festivaler som frister meg å dra og oppleve. Listen vil bli oppdatert utover året.

  • Datarock – 04.02.11 (Blindern Studenterhjem)
  • Crystal Fighters – 11.02.11 @ 21.00 (Blå)
  • by:Larm – 17.–19.02.11
    • Pow Pow – 17.02.11 @ 21.00 (Sub Scene), 19.02.11 @ 23.00 (Nokia-Teltet, Scene 2) & 00.20 (Sunkissed:Live@Blå)
    • Adam Tensta – 17.02.11 @ 22.30 (Tilt) & 19.02.11 @ 02.30 (Nokia-Teltet, Scene 1)
    • Dreamon – 17.02.11 @ 23.30 (Tilt) & 19.02.11 @ 20.30 (Nokia-Teltet, Scene 1)
    • Envy – 17.02.11 @ 00.30 (Tilt) & 19.02.11 @ 20.30 (Nokia-Teltet, Scene 2)
    • FORZA – 18.02.11 @ 23.30 (Rockefeller) & 18.02.11 @ 23.30 (Rockefeller)
    • Tôg – 17.02.11 @ 20.30 (Blå) & 19.02.11 @ 22.30 (Samfunnsalen)
     
  • EPMD – 27.02.11 @ 20.00 (John Dee)
  • Cut Copy – 08.03.11 @ 20.00 (Rockefeller)
  • The Streets – 15.03.11 @ 20.00 (Rockefeller)
  • Robyn – 18.03.11 @ 19.30 (Oslo Spektrum)
  • Common – 24.03.11 @ 20.00 (Rockefeller) AVLYST
  • NaS + special guest: Raekwon fra Wu-Tang Clan – 29.03.11 @ 20.00 (Sentrum Scene)
  • Pulse of Floyd – 29.04.11 @ 19.30 (Rockefeller)
  • Roger Waters: The Wall Live – 30.04.11 @ 20.00 (Telenor Arena)
  • Raphael Saadiq – 01.05.11 @ 20.00 (Rockefeller)
  • G-Side + Supp: Chris Lee – 04.05.11 @ 20.00 (John Dee)
  • Oslo Live – 23.–25.06.11
  • Jean Michel Jarre – 26.10.11 @ 19.30 (Oslo Spektrum)

I de siste årene har jeg blant annet opplevd Massive Attack, Oslo Live Festival (Telephoned, JR, Chiddy Bang & Bun D), Get School’D (Reflection Ethernal (Talib Kweli & Hi-Tek), Freeway, M.O.P, Jake One, Tommy Tee, Ken & Son of Light), Mos Def og Crystal Castles +++.

Jeg er ganske åpent for nytt musikk og nye artister, men hører stort sett innen hip-hop/rap, trip-hop, electronica. Profilen min hos Last.fm gir bedre forklaring og oversikt av hva slags musikk og hvilket artister på hva jeg faktisk hører på.

Har du tips til konserter eller artister jeg bør få med meg i løpet av 2011? Fortell meg!

Kilder: Oslopuls: Musikk, Rockefeller,

Movember

I hele november har jeg latt skjegget gro etter å ha blitt litt inspirert av mine venner i Sverige via Facebook. Det begynte med å dukke oppe bilder av venner som begynte å legge ut bilder av seg selv med bart og/eller skjegg.

Er klar over at vi allerede er godt inne i desember, men jeg føler for å sin plass å legge ut bilde av meg med skjegg og rett etter jeg barberte meg. Bedre sent enn aldri. Samtidig så skryte litt over hvor herlig det er med min nye barberingsutstyret jeg kjøpte hos barbershop.no. Det var deilig å kjenne hvor lett det var å barbere bort så mye skjegg som vanlige Gillette ikke engang ville klart å ta.

Skjegget fra hele Movember
Skjegget fra hele Movember
Nybarbert og glatt hud med litt sår
Nybarbert og glatt hud med litt sår

Det ble altså en Movember når  ikke barberer seg for hele november for å bevissgjøre kampen mot kreft som er vanlig hos menn. Altså er det ligende aksjon til Rosa Sløyfe for å vise solidaritet med brystkreftrammede kvinner som mange bærer i oktober.

Legger ikke skjul på at jeg gjerne gjør det igjen neste år!

Om «Movember» forklares hos offisielle siden, Movember.com ;

Movember challenges men to change their appearance and the face of men’s health by growing a moustache. The rules are simple, start Movember 1st  clean shaven and then grow a moustache for the entire month.  The moustache becomes the ribbon for men’s health, the means by which awareness and funds are raised for cancers that affect men.  Much like the commitment to run or walk for charity, the men of Movember commit to growing a moustache for 30 days.

Ellers for Wikipedia-fans: http://en.wikipedia.org/wiki/Movember

Her bor jeg, altså i en hytte!

I 2 år fram til våren 2010 har jeg bodd i Sverige hvor jeg har både studert og jobbet. Har blitt komfortabelt med å bo for meg selv mens jeg studerte og jobbet. Etter å ha flyttet til Norge igjen håpet jeg å få meg jobb i løpet av sommeren.

Det viser seg å være litt vanskelig å få fast jobb etter å har vært på intervju gjennom våren, sommer og høsten. Har blitt slikt at jeg har frilanset i mellomtiden mens jeg søker jobb og det har blitt slikt at det har blitt mer av frilansoppdrag i det siste.

Som frilanser er jeg forsatt etableringsfasen og inntekten er noe som kommer og går, men ser ikke det akkurat som stabilt inntekt nok til å leie leilighet i første omgang. Så jeg bor teknisk sett “hjemme” hos foreldre, men ikke med foreldre.

Jeg har altså siden august bodd i en hytte midt i Oslo som foreldre mine eier. Det er feriehytte som familien min bruker som feriehytte om sommeren.

Jeg bor i hytta mideltidelig fram til jeg får meg fast jobb eller har mer stabil inntekt til å ha råd til leie av leilighet.

Det er en del som lurer på hvordan jeg takler kulden i hytten når det ikke er så vanlig at hytter er isolert. Siden kolonihage er ment som feriehytte om sommeren. Egentlig er det slik at det er pappa som har bygget hytta fra grunnen fra 1988–1990. Har også sørget for isolering og ikke minst; varmegulv!

Selvsagt blir det litt kjølig i perioder så jeg kler meg godt og har gassvarmer og eletrisk varmer for å unngå å fryse så mye.

Ellers har ikke hytta noe toalett og vannet er stengt for sesongen. Vann fyller jeg på i vannkanne fra felles toalett og dusj som ligger drøyt 1 minutt unna.

Jeg har ikke engang TV-kanaler inn i hytta og savner ikke det i det hele tatt. Koser meg mer enn nok med 20 Mbps bredbånd.

Jeg er ellers glad i besøk og det er bare å komme på besøk innom min koselige hytte.

FileMerge, sammeligne filer og mapper

FileMerge.app

I det siste har jeg brukt litt tid på ryddet opp digitalt på noen maskiner og par eksterne disker og under prosessen har jeg kommet over noe problemer. Oftes var det duplikeater enten på samme maskin eller samme kopi på backup disken, men en del av de hadde noe nyere mapper og/eller filer. En laptop med harddisk som sliter har resultert at noe filer enten ikke lar seg bli overført eller blir delvis overført.

Det å overføre, rydde, slette og organisere er i seg selv jobb som tar tid, men det å sjekke for duplikater av mapper og filer med ulike innhold tar mye tid. Man vil jo forsikre å ha siste versjonen og kvitte seg med eldre filer og duplikater.

Her har jeg spart mye tid med FileMerge som er nyttig til slikt prosess. Jeg ber programmet å kontrollere forskjellene mellom mapper som jeg ønsker å sjekke. Programmet kan vise meg hvilket mapper/filer er identiske, hva som er nytt eller har blitt endret mellom disse mappene jeg sammenligner.

Skulle disse mappene/filene man sammenligner skal ha noe forskjell så kan programmet la deg bestemme hvilket av mappene skal oppdateres ved å overføre, fjerne, oppdateres eller la være filer og undermapper. Det kan også vise forskjell mellom 2 filer ved å vise kildekoden og markere hvor endringer finner sted på begge filer.

Det å sjekke kildekoden med FileMerge har jeg tidligere brukt for å kontrollere bugs eller se etter nye linjer på enkelte filer fra webutvikling. Det sparte meg for masse tid for å lese linje for linje tidligere.

Programmet i seg selv er gratis og er kun en del av Xcode. Utviklingspakken får man lastes ned på nett og følger med hver ny Mac maskin som DVD.

Ønsker du et annet alternativ så skal TextWrangler være bra, men om du foretrekker terminalen så har du opendiff. Ellers har osx.iusethis.com grei oversikt over alternativer.